Results: 55. HaShem translation in English - Hebrew Reverso dictionary, see also 'hand',hearing aid',hearing impaired', examples, definition, conjugation BS"D (or בס״ד) stands for B'sayata d'shmaya, which translates to "with the help of heaven.". if God wills it, God willing (used when making plans for or describing the future) Example Sentences "Im yirtzeh Hashem I'll be in grad school next year." im yirtze hashem, immertsashem, im yirtse Hashem, mertsishem, mirtsishem, mirtseshem. Creative Commons Attribution 4.0 International License. All right, I think it's time for a little ", Because with the right perspective, you can see. All rights reserved. Elapsed time: 86 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. See also b'ezrat hashem. Edit Translations in context of "Hashem" in English-Hebrew from Reverso Context: Hashem doesn't owe us the answer, Lary. בס״ד is the Aramaic version, ב״ה is the hebrew version, and … Since my post of this, I did some research and I believe that you are on to something. I will leave my original post below. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Exact: 55. The acronym is B"H (Hebrew: ב״ה ), which is also often read as "Baruch HaShem". Etymology. Who Uses This. Elohim has the basic meaning of “mighty ones” or “strong ones” or “powerful ones”. These examples may contain rude words based on your search. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for HaShem and thousands of other words. ©2020 Reverso-Softissimo. B"H (or ב״ה) used in the same context at the top of the page stands for B'ezrat Hashem, which translates to "with God's help.". You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-Hebrew translations from our dictionary. These examples may contain colloquial words based on your search. Jewish English Lexicon - (C) 2012-present, Sarah Bunin Benor, shared with a Creative Commons Attribution 4.0 International License. if God wills it, God willing (used when making plans for or describing the future), "Im yirtzeh Hashem I'll be in grad school next year." This was used by the Phoenicians for the god Tammuz and is the origin of the Greek name Adonis. (The singular form is Adoni: "my lord". Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. im yirtze hashem, immertsashem, im yirtse Hashem, mertsishem, mirtsishem, mirtseshem, Heb אם ירצה השם im yirtsé hashém, lit. Used as a wish: "Im yirtze Hashem by you..." Languages of Origin. North America. Sometimes abbreviated אי''ה. All changes will be moderated. the words, “HaShem Hu HaElohim” (HaShem, He is G-d). Adonai Jews also call God Adonai, Hebrew for "Lord." Textual Hebrew. Adonai, Hashem, and Adoshem. Dictionaries. You can complete the translation of HaShem given by the English-Hebrew dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-Hebrew dictionary : translate English words into Hebrew with online dictionaries. "Baruch Hashem!" The Joys of Hebrew, by Lewis Glinert (New York, 1992). Please report examples to be edited or not to be displayed. Yet, Hebrew proclamations are built upon prophetic/Kabbalistic design. Formally, this is plural ("my Lords"), but the plural is usually construed as a respectful, and not a syntactic plural. ברוך השם. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. 'if God wills it; God-willing', Yiddish אם־ירצה־השם im yirtse hashém/mírtshem/mírtseshem/mértseshem, Orthodox: Jews who identify as Orthodox and observe halacha (Jewish law). The JPS Dictionary of Jewish Words, by Joyce Eisenberg and Ellen Scolnic, (Philadelphia, 2001). See something you disagree with? Languages of Origin. Orthodox: Jews who identify as Orthodox and observe halacha (Jewish law) Regions. This is the case when plural verbs are used with it in the Hebrew language. At the surface level this seems merely to be a religious cultural proclamation that HaShem, G of Israel is the only true G-d, thus implying the falsehoods of all the other world religions and their gods. The words Elohim and Adonai are titles. Feel free to edit it. Used as a wish: "Im yirtze Hashem by you...". Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Definitions.